Etusivu / Tietopankki / Muut artikkelit / Toholahden markkinat | Valitse tekstin koko: |
Toholahden markkinat
Artikkeli on julkaistu myös jäsentiedotteessa 2/2009.
Pieksämäen markkinat siirrettiin v. 1821 Rautalammin rajalle Toholahteen. Tästä pelättiin aiheutuvan seudun asukkaille niin paljon haittaa, tappeluita, varkauksia ja peltojen tallautumista, että kestikievarinpitäjä Pentti Lyytinen jätti asiasta maaherralle anomuksen (suomen kielellä!).
Korkiast vapa Sukunen Maan Herra
ja Ridari
Rakastettu ja Korkia Esi waldani!
Tässä kumartaa yxi Wähänen
persouna Teidän Istuintanne, Joka en
tosin Säätyni puolesta olisi Iuuri
Sowelias omalla Kätelläni Kirjoittamaan
Sillen Halvimmallengaan Sääty
persounallen, Ia sitä vähemmin lähestymään
Teidän Korkiata Istuindanne, Ionga etessä
niin monta Tuhatta
Kansa Kuntaa Kumartavat heitänsä. Ia
minä en ole muuta Kuin niiten
Seassa yxi halpa Työmies, Engä minä
olisi nytkään tullut vaivaamaan
Teidän Korkiata persounaanne ja Korkiata
virkaanne minun omalla puheellani
varsingin Kuin minä olen jo Supliikin
Kansa lähestynyt Teidä,
Ios ei asia olisi niin liikuttawainen ja
niin erin omaisesti Koskeva minuun.
Koska armollinen Keisari Ia Korkia Esi
valda on päättänyt markkinat
Toholahden
Kylään, niin minä tahdon ne Suurimasa
näyrytesä vastaan
ottaa: mutta rukoilen Kuitengin vielä tämän
Kautta Siinä Kaikkein Suurimasa
näyrytesä että Ios Korkiasti vapa
Sukunen Maan Herra ja Ridari ja
minun rakas Esi valdani ja armollinen Isäni
armosa Katsosi minun näyrän
rukouxeni puoleen, niin että määrääsi
sen Hevois torin Siihen toiseen
päähän Siltaa joka on niin erinomainen
Sopiva ja niin Kaunis ja
tasanen Kangas maa jolla ei tee mitään
muuta. Ia Pappila ei Sitä maata
myös kiellä jos siinä asuu Kuka
Tahdonsa, Kauppapuodillen on Sijaa
Toholahengin puolella maan tien varrella,
mutta jos pellot tulee Hevois
Platsixi Sinä aikana vuodesta, niin me
olemma onnettomat. Ios taas Se
olis teidän vallasa niin Kuin Se mahtaa
olla Korkiast vapa Sukunen
Maan Herra ia Ridari että määrätä
koko markkinat Sillen Rautalammin
puolellen Koska meidän Sanotaan tulevan
yhdexi pitäjääxi, niin Siinä
Sillan pääsä on Sijaa, Sekä Puodillen
että Hevoisillen ja Siihen myös
pääsee veneellä tavaroinsa joka
Haaralta varsin Platsin reunaan, niin
muodon Se on Se Kaikkein Soveliain paikka
Toholahden markkinoixi.
Toholax Gästgifwari Bengt Lytinen
Toholahden markkinoiden paikasta riideltiin myöhemminkin, kunnes ne lakkautettiin v. 1836.
Lähde: Saloheimo, Veijo: Rautalammin historia. Rautalammin kunta ja seurakunta, 1980, s. 241 - 245.